Wer kann Ukrainisch oder Russisch?
Integrationsbüro braucht Unterstützung

Hallo zusammen,

die Flüchtlingshilfe Rüsselsheim sowie das Integrationsbüro Rüsselsheim suchen Unterstützung.

Seit April 2022 gibt es das „Willkommensbüro Ukraine-Hilfe“ zur Beratung ukrainischer Geflüchteter sowie WohnungsgeberInnen und UnterstützerInnen.

Das Büro ist geöffnet

Dienstag          09.00 – 12.00 + 14.00 – 16.00

Donnerstag     09.00 – 12.00 + 15.00 – 18.00

Zudem gibt es immer wieder Anfragen zur Unterstützung bei Arztbesuchen, Schulterminen usw.

Dazu werden immer Übersetzerleistungen angefragt.

Im Integrationsbüro ist ein Pool mit Menschen angelegt worden, auf die bei Übersetzungsanfragen deutsch/ukrainisch oder deutsch/russisch aber auch während der Beratungszeiten zurückgegriffen werden kann.

Leider ist der Pool sehr klein, weshalb wir auf der Suche sind nach Menschen, die uns ehrenamtlich dabei unterstützen.

Sollten Sie über ukrainische oder russische Sprachkenntnisse verfügen, oder sollten Sie jemanden kennen, melden Sie dies bitte per Mail an

integrationsaufgaben@ruesselsheim.de , man wird dann mit Ihnen Kontakt aufnehmen.

Für weitere Fragen stehe ich gerne zur Verfügung.

Mit freundlichen Grüßen


Brigitte Herrberger
Netzwerkkoordination Flüchtlingshilfe   

Willkommensbüro Ukraine-Hilfe

Magistrat der Stadt Rüsselsheim am Main
Fachbereich Soziales und Gesundheit
Bereich Asyl
Ferdinand Stuttmann Str. 5
65428 Rüsselsheim am Main

Telefon:
Telefax:

06142 83-2493
06142 83-2

E-Mail:

brigitte.herrberger@ruesselsheim.de

Internet:

www.ruesselsheim.de